
2007年7月24日,當時的法國第一夫人薩爾科齊夫人(Cécilia Sarkozy)與歐盟外交官Benita Ferrero-Waldner女士從利比亞乘法國總統專機回航。她們通過和平談判說服當地政府釋放幾位被囚多年的保加利亞和巴勒斯坦醫護人員,成為一時國際佳話,此等義舉令貌美又高貴的薩爾科齊夫人在我眼中顯得更加有型。被問及一個毫無外交經驗的「女人仔」如何遠赴利比亞兩次、如何面對暴君卡達菲Moammar Gadhafi並與他討價還價、如何在各個利比亞官員之間斡旋五十小時之久,她回答時的表情也可想見是如常地平和優雅:"I arrived (in Libya) as a woman, as a mother, without necessarily thinking a lot about the complexities of international relations, but with the firm intention of saving lives."就是這麼簡單,夫人心中並沒有多想複雜的國際政治外交問題,只堅持嘗試拯救無辜的生命,以英語和惡人領袖卡達菲談判,要求他釋放被囚多年的人質。雖然法國上下分裂為讚歎和質疑兩大幫,這勇敢女子冷待反對派說她並非法國官員卻前往談判,也懶理別人說她佔領道德高地而為總統丈夫搏取名聲等等指控。雖然保加利亞和英、法、德等多國領袖在此之前已經多番努力不果,人質可真的是由她這個弱質女流以和平手段救回來了。一個字:型。
事件發生在90年代,五位保加利亞護士和一位巴勒斯坦醫生到了利比亞,在志願機構中負責照顧和醫治患病的兒童。誰知當地有五十個兒童不幸地感染了愛滋病死亡,政府認為他們六人曾故意將HIV病毒以注射方式傳播給四百個兒童。幾位醫護人員被有關當局嚴刑迫供,即使欠缺證據卻仍在1999年被判死刑,後來利比亞政府在備受壓力下才改判他們終身監禁,被囚禁了足足八年。雖然保加利亞政府不斷努力,亦與歐盟提出賠款,利比亞就是不為所動。
國際間的不平事無日無之,過了這麼久,或者大家早已淡忘這件寃案(如果有聽聞過的話),又或者曾經義憤填膺地為他們叫屈的人已經放棄伸寃。但原來也有例外的人仍然在以不同方式支持他們,而除了這位法國的薩爾科齊夫人之外,堅持盡自己一點力量表達訴求的還有貝碧托夫。
他在2006年從德甲轉戰英超時,傳媒對他每次上陣都戴上臂章感到好奇。他是保加利亞國家隊隊長沒錯,但不是熱刺隊長,到底他在聯賽上陣時所戴的白色臂章代表什麼呢?多次追問之下,低調的他才開估,傳媒發現原來即使善良正義的足球員已經瀕臨絕種,在北倫敦就存在著這麼一位稀有動物。貝碧托夫說:保加利亞國家隊時常在國際賽中戴上這個臂章,聲援遠在利比亞無辜被囚的幾位護士,而他自己則把這種支持延續下去,在其他比賽上陣都戴著這個臂章。
箇中原因是他的母親一直都在保加利亞做護士,這位Margarita Berbatov女士看見幾位同袍在利比亞無辜入獄受苦多年,已經組織和參加了不少抗爭行動,她的熱誠深深地打動了他,所以也想略盡綿力,對這幾位護士表達敬意和支持。他說:"She has helped people all her life and I would really like her to continue that. Maybe I can change things, too."所以這個帶有關懷愛滋標誌和以保加利亞文寫著"You are not alone"訊息的臂章所代表的不是隊長的責任、光榮和領導才能,而是更基本地作為一個人的正義和良心。我想,八卦刻薄的英國傳媒窮追猛打,今次總算發掘了一宗真正值得傳揚的新聞。
鋒頭和風采是屬於薩爾科齊夫人的,她型過了,在眾人心中留下一段美談。貝碧托夫倒沒有什麼,除了像我一樣看過上述那篇報道的讀者,可能沒太多人對他這個看似很小的義舉留下印象。但眼見六位醫護人員已經隨著夫人乘法國總統專機離開寃屈的監獄和黑暗的利比亞,他的白色臂章大概終於可以脫下,或者交給一定會以他為榮的母親留為紀念。
值得慶幸的是,從2007年夏天開始,我們該只會在貝碧托夫為國家隊上陣時,才會見到他戴上另一個意義有別卻同樣值得尊敬的臂章了。
